海外の反応 外国人「なんで日本の作品は土偶をこんな魔改造するんだ？？」
スレッド「どうしてここから」より。引用：4chan
"??"
海外の反応 
海外の反応 外国人「この日本語のタトゥーってどういう意味になるの？？」
スレッド「この漢字の意味は何？」より。引用：Reddit(海外の反応)1スレ主この漢字の意味は何？日本語から英語への翻訳求む2万国アノニマスさん意味はBeautiful loving strengthかな？日本語堪能ってわけじゃないけど3万国アノニマスさん 人名かもしれない3つのランダムで無...
海外の反応 日本「ロシア人って今でもこうやって蕎麦を食べてるの？？」
スレッド「ロシア人って今でもこれを食べてるの？それとも貧乏な人だけ？」より。引用：4chan、4chan②(海外の反応)1 万国アノニマスさん ロシア人って今でもこれを食べてるの？それとも貧乏な人だけ？2 万国アノニマスさんロシア人はみんな貧乏だろ3 万国アノニマスさん...
海外の反応 海外「この日本人の母娘の年齢がバグってる！どっちが母親だ？？」
スレッド「日本の母親(40)と娘さん(19)、しかしどっちが母親なんだろうか？？」より。引用：Facebook(海外の反応)1万国アノニマスさん 日本の母親(40)と娘さん(19)、しかしどっちが母親なんだろうか？？2万国アノニマスさんどちらも美人ということだけは分かる3万国アノニマ...
海外の反応 外国人「なんで日本の都市部ってアメリカ並に犯罪率が高くないんだ？？」
スレッド「理由の1つは日本は銃規制が厳しいからだ」より。引用：Reddit
海外の反応 インド人「どうして日本がクリスマスを祝ってるんだ？？？」
スレッド「どうして彼らはクリスマスを祝ってるの？」より。引用：4chan、4chan②、4chan③(海外の反応)1 万国アノニマスさん どうして彼らはクリスマスを祝ってるの？2 万国アノニマスさん俺達が教え込んだんだよ3 万国アノニマスさん ケンタッキーがマーケティング...
海外の反応 韓国「え？たった1センチの積雪で交通事故続出って？？」
<韓国のネット界隈で「え？たった1センチの積雪で交通事故続出って？？」という記事が話題になっているので、翻訳してご紹介します。>概要忠清北道の清州市（・チョンジュ市）で、たった1センチの積雪にも関わらず、除雪作業の遅れから出勤時に交通がマヒし、非難が続出して...
海外の反応 韓国「え？たった1センチの積雪で交通事故続出って？？」
<韓国のネット界隈で「え？たった1センチの積雪で交通事故続出って？？」という記事が話題になっているので、翻訳してご紹介します。>概要忠清北道の清州市（·チョンジュ市）で、たった1センチの積雪にも関わらず、除雪作業の遅れから出勤時に交通がマヒし、非難が続出して...
海外の反応 韓国「え？たった1センチの積雪で交通事故続出って？？」
<韓国のネット界隈で「え？たった1センチの積雪で交通事故続出って？？」という記事が話題になっているので、翻訳してご紹介します。>概要忠清北道の清州市（・チョンジュ市）で、たった1センチの積雪にも関わらず、除雪作業の遅れから出勤時に交通がマヒし、非難が続出して...
海外の反応 外国人「どうして日本代表はあんなにPK下手だったんだ？？」
スレッド「何で彼らはペナルティキックがあんな下手なんだ？」より。引用：4chan(海外の反応)1 万国アノニマスさん 何で彼らはペナルティキックがあんな下手なんだ？2 万国アノニマスさんメンタルが弱い3 万国アノニマスさん サッカーアニメの視聴が足りなかった
韓国の反応 【Ｗ杯】韓国人「ソン・フンミンが🔞ワードを吐き出し英マスコミがびっくり！」礼儀正しいソン・フンミンこんな激しい言葉を？？ 韓国の反応
海外の反応 韓国
var fluctAdScript = fluctAdScript || {};
fluctAdScript.cmd = fluctAdScript.cmd || [];
fluctAdScript.cmd.push(function (cmd) {
cmd.loadByGroup("1000136799");
cmd.display(".fluct-unit-1000230952", "100023095...
海外の反応 外国人「今日は感謝祭だけどみんなは何を食べてるんだ？？」
スレッド「まったりと感謝祭を語ってみよう」より。引用：4chan(海外の反応)1万国アノニマスさん まったりと感謝祭を語ってみよう今日お前らは何を料理したり食べたり飲んだりするの？2万国アノニマスさんハッピー サンクスギビング！3万国アノニマスさん とりあえずビール...
海外の反応 韓国が気になるあの国の順位は？？…カタールワールドカップに出場するチームの中で最弱チームTOP5に日本が入っているかどうかが一番気になる韓国らしい失礼な番組 海外の反応
2022年カタールワールドカップの出場するチームの内、最弱チームTOP5を紹介する韓国の番組。選定基準は2022年の6月の第三週に一斉に発表されたESPN、ヤフースポーツなど7つのメディアサイトの順位を集計したもの。5位から順に、イラン、カタール、オーストラリア、...
海外の反応 フィンランド人「俺達は恵まれてると言うが学生の食事がこれだぞ？？」
スレッド「フィンランドにいれば苦しむことなんて無いとか言われるけど…」より。引用：4chan(海外の反応)1 万国アノニマスさん フィンランドにいれば苦しむことなんて無いとか言われるけど…フィンランドの学生はこんなものを食べなきゃいけないんだぞ？？？2 万国アノニ...
海外の反応 日本と韓国はどうしてこんなに違うのか？？…惨事が起きた韓国のイテウォンと同じ時間帯に日本の渋谷でもハロウィン行進しているのに何も起きないのはなぜ？ 海外の反応
惨事が起きた韓国のソウル・イテウォンと同時間の日本の東京・渋谷の様子を伝える韓国のニュース番組。渋谷でももちろんイテウォンと同じようにハロウィンを楽しもうとコスプレした人たちが押し寄せたが、現地には数百名の警察が配置され、交通と秩序の維持以外に...
海外の反応 日本では考えられない？？…韓国で食べ物デリバリーをした時に起きた信じられない出来事5選「最近では人を信用することができなくなった」海外の反応
韓国のデリバリー配達で起こった問題＆トラブル5選を紹介した韓国の番組。1.フライドチキンの中に一緒にカラッと揚げられていたタバコの吸い殻、2.ムルフェ（冷スープに浸かった刺身料理）に入っていたガラスの破片、3.職場で注文した夜食の中に入っていたネズミ（...
海外の反応 アメリカ人「チェーンソーって世界で呼び方が違うのか？？」
スレッド「お前らの言語でこれは何と呼ばれてる？」より。引用：4chan(海外の反応)1 (アメリカ)万国アノニマスさん お前らの言語でこれは何と呼ばれてる？2 (日本)万国アノニマスさんCheinsou3 (ポーランド)万国アノニマスさん Piła łańcuchowa(チェーンソー)もしくは...
海外の反応 やっぱり日本は変な国？？…日本在住の韓国人ユーチューバーが山奥の道路沿いにポツンと存在する”無人”成人用品専門店に潜入！！「恐怖体験かと思いました。」海外の反応
日本在住の韓国人が地方都市の山奥にある無人の「成人用品専門店」を訪問する番組。交通量の多い山沿いの道路（国道かな？）にポツンと立つそのお店。一見公衆トイレか貸倉庫のようにも見える。入り口は目立たぬように？か、山側の見えない所にあり、入ると中は真...
海外の反応 OECD国家平均学習時間の二倍だって？？…韓国の高校生が自殺に追い込まれるほど勉強漬けの生活を送っていることを知った国連児童権利委員会の衝撃 海外の反応
韓国の高校生が韓国の教育実態を伝えようと国連委員会を訪ねた時の話をまとめた韓国の番組。スイスのジュネーブにある国連児童権利委員たちはは韓国から来た3名の学生たちの発言後に静まり返った。中には涙を流す委員も。大人であっても法的に52時間仕事することを...
海外の反応 外国人「今年の秋アニメって史上最高の豊作シーズンじゃないか？？」
スレッド「2022年秋はアニメ史上最高のシーズンじゃないか？」より。引用：4chan、4chan②、4chan③(海外の反応)1万国アノニマスさん 2022年秋はアニメ史上最高のシーズンじゃないか？チェンソーマン、スパイファミリー2期、ヒロアカ、BLEACH千年血戦篇スラムダンク劇場版、...
海外の反応 自分たちで作れない奴らになんで…「鉄道王国」日本のはずなのに韓国から蔑まされている根本的な理由とは？？「何狂ったこと言ってるんですか？日本の方」海外の反応
日本の鉄道事情についてまとめた韓国の番組。日本はほとんどの鉄道が「狭軌」を採用しているため、旅客はもとより、コンテナも規格が小さく、海外に運んだ後は一旦荷物をを積み替えなければならず、輸送能力も低いというデメリットが。また新幹線（標準軌）との総...
海外の反応 アメリカ人「小さい車でどうやって毎週の買い物すればいいの？？」
スレッド「お前らの国は小さい車で生きていけるか？」より。引用：4chan(海外の反応)1 万国アノニマスさん お前らの国は小さい車で生きていけるか？※画像解説イタリアとアメリカで最も売れてる車種の比較こんな小さい車でどうやって毎週のコストコやウォルマートの買い物...
海外の反応 アンドロイドか人間か？？…「日本のAIロボットMIYAKO」と名付けられた韓国人の動画に登場した日本の女性がリアル過ぎて恐ろしい件「このロボットをガールフレンドにしたい」海外の反応
日本のAIロボットを紹介する韓国の番組。名前は「MIYAKO」。何かの展示会かショールームで撮影しているようだが詳細は不明。ショートカットに白い作業着の様なものを着ている（介護用ロボットか？→そんなわけないか？）。背筋をピンと伸ばしキリリとした面持ちで...
海外の反応 外国人「これ初見で新ポケモンだと分かる奴っているの？？」
スレッド「お前らこれを前情報無しで見てポケモンだと思えるか？」より。引用：4chan、4chan②(海外の反応)1万国アノニマスさん お前らこれを前情報無しで見てポケモンだと思えるか？2万国アノニマスさん思えない3万国アノニマスさん ポケモンだとは思うけどそれは画風がポ...
海外の反応 外国人「普通に勝ってほしかったアニメの悪役キャラっている？？」
スレッド「勝つのを見たかったアニメの悪役を語ってみよう」より。引用：4chan(海外の反応)1万国アノニマスさん 勝つのを見たかったアニメの悪役を語ってみよう2万国アノニマスさん俺はどんな悪役でも勝つのを見たいぞ3万国アノニマスさん キング・ブラッドレイは少年漫画...
海外の反応 地球温暖化にも優しい？？…これが北朝鮮が開発した時代を一歩リードした21世紀のエコカー木炭車だ！！「生きた博物館」海外の反応
北朝鮮の木炭車を紹介する韓国のニュース番組。木炭車とはその名の通り、木炭や石炭を燃料として走行する車（トラック）のこと。説明によると、炭を燃やして出たガスをエンジンに送りエンジンを動かす。そのため、時代に積まれた木材をくべる「助手」と言われる人...
海外の反応 女性ならどちらを選ぶ？？…韓国女子が悪意を込めて作った日韓男子比較番組「日本の男は酒に酔うと服を脱ぐ…理解不能」海外の反応
韓国と日本の男性の違いをまとめた韓国の番組。恋人の手を握る時、恋人にキスする時、韓国男子は積極的だが日本男子はいちいち相手に許可を乞う。健康のために韓国男子は筋トレをするが、日本男子はダイエット。韓国では自分が生まれた時、両親が亡くなった時、国...
海外の反応 感動的だね。…って私だけ？？韓国人「日本の自殺防止広告」「南に日本があったおかげである」「正気に戻してくれる国・日本」「どこの国がこれほどの創造性を持つ？」海外の反応
韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本の自殺防止広告」という記事が上がっていたので翻訳します。
19枚の画像は元記事参照。
参考：この記事の元となっているCMがコチラ↓
일본의 자살방지 광고https://t.co/g9vkmqPMoZ感動的だね。...って私だけ？？...
海外の反応 首都圏にある「地下宮殿」の秘密…なぜ東京はソウルのような醜い浸水被害が起こらないのか？？「韓国にもあれば良いですけどね」海外の反応
首都圏を水害から守る「地下宮殿」について説明した韓国の番組。埼玉県にある「首都外郭放水路」は、首都圏の豪雨時に浸水被害に遭わないために作られた巨大な放水施設。ソウルにも似たような施設があるにはあるが、やはりそこはテクノロジーの差。今回のソウルの...
海外の反応 日本は木や草がないの？？韓国人「比較されやすい日本 vs 韓国 地下鉄の浸水の写真」「独立なんてせずに植民地として生きていたら」「写真は嘘は付かないね」海外の反応
韓国のポータルサイト「イルべ」に「比較されすぎる日本vs韓国 地下鉄の洪水の写真」という記事が上がっていたので翻訳します。
6枚の画像は元記事参照。
日本の地下鉄浸水写真（3枚）
澄み切って透明で床がくっきりと綺麗に見える。
大気中に何の不純物、土ほ...